What’s the first thing I do when I receive the message, “Your mailbox is over its size limit?

Go to Inbox properties and then Folder size to see what folders are taking up the most space and delete items not needed.